Сообщений в теме: 15183

[Oleg P.]

Понапридумывают себе тебя, а ты потом соответствуй...

[Oleg P.]

Сегодня навела порядок у мужа в гараже.
Подскажите, где можно переночевать?

[EUGENE_99]

В начале девяностых судьба занесла меня в славный германский город Штутгарт, известный в мире прежде всего своими автозаводами Мерседес и Порше. А в самой Германии он не менее известен как центр исторической области Швабия, выходцы из которой дружно либо ненавидимы, либо презираемы остатком Германии (типа как в России - москвичи), со своими диалектом, культурой и гордостью. Моим соседом по офису был щирый шваб. Наш первый совместный поход в пивнуху он превратил в урок швабского, после которого я стал лучше понимать остальную Германию: - Говорить по-швабски очень просто, если знаешь хохдойч. Шипишь, глотаешь гласные, конечные согласные у глаголов и наречий, сливаешь слова вместе, а у существительных на конце добавляешь -ле. Как будет "привет" по-немецки? - Грюс. - Правильно, а по-швабски это будет "грюзле". Как будет по-немецки "большое спасибо"? - Данке шен. - Точно, а по-швабски - "данкше". Как будет по-немецки "понимаешь"? - Ферштейст. - Правильно, а по-швабски - "ферштеиш". Как будет по-немецки "Мерседес-Бенц"? - Мерцедес-Бенц. - Верно, а по-швабски? - Мерцедесле-Бенцле? - ХРЕН! Мерседес-Бенц - по-швабски "Даймлр". Потому, что Даймлер был шваб, а Мерседес с Бенцем - нет. И не дай бог тебе в компании настоящих швабов назвать Мерседес Мерседесом!

[Oleg P.]

Отношу себя к людям образованным и интеллектуальным, но они то и дело приносят меня обратно.

[L2009]

Федор Гороховский сказал:

Идея штрафовать жителей страны за отсутствие денег буквально носится в воздухе.

Вроде как это общепринятая практика, особенно в общественном транспорте.

[Михайлович]

Хит на рынке БАД (Биологически Активные Добавки) производства Китая.

Прикрепленные изображения

• 

[Mink]

Михайлович (10 May 2021 - 16:04) писал:

Хит на рынке БАД

Ждём моржовые Х и бараньи Y

[donvostok]

Mink сказал:

Ждём моржовые Х и бараньи Y

Да есть всё давно. И медвежьи, и тигриные...

[HSV]

Михайлович сказал:

Хит на рынке БАД (Биологически Активные Добавки) производства Китая.

Интересно, "кап." - это капли или капсулы?

[HSV]

Фрагмент учебника русского языка для китайцев. Автор шедевра неизвестен

[Réaumur-Sébastopol]

Sapiens (09 May 2021 - 09:30) писал:

Мать еврейка

Всегда интересно обсудить Галаху, когда предоставляется случай

Михайлович (10 May 2021 - 16:04) писал:

Хит на рынке БАД (Биологически Активные Добавки) производства Китая.

Представил себе работу на этой ферме.

[EUGENE_99]

Было...Но до сих пор смешно!

[donvostok]

EUGENE_99 сказал:

Было...Но до сих пор смешно!

Спасибо, поржал еще раз. Заразительно смеется, зараза.
Одно из лучших.
Но... есть один сурьезный персонаж

Сообщение отредактировал donvostok: 11 May 2021 - 13:18

[IOTNIK]

donvostok (11 May 2021 - 12:40) писал:

Но... есть один сурьезный персонаж

Есть очень хорошее слово, запрещенное на нашем форуме, но очень часто встречающееся среди людей - начинается на букву Дэ, оканчивается на букву Бэ, а в середине оно имеет еще много различных букв, под наименованием О( две штуки ), Эл, Йо и Бэ.
Хорошее слово - а люди, гордо носящее сие имя, как в видео. У нас таких много, за последние семь лет - инкубатор, наверное прорвало.

Сообщение отредактировал IOTNIK: 11 May 2021 - 13:58

[donvostok]

IOTNIK сказал:

У нас таких много, за последние семь лет - инкубатор, наверное прорвало.

И шо странно - поисчезали очень смешные нарезки и с Йулей, и с Пецей, и многими другими от Добкина до ...

[IOTNIK]

donvostok (11 May 2021 - 14:13) писал:

И шо странно - поисчезали очень смешные нарезки и с Йулей, и с Пецей, и многими другими от Добкина до ...

И не только смешные. И с ютуба и с моей страницы вконтакте...

[58houwang]

Mink (10 May 2021 - 19:02) писал:

Ждём моржовые Х и бараньи Y

Сушеные собачьи яйца продаются почти в любой аптеке китайской народной медицины. Пенисы изюбря... в Китае купишь не везде, но достать вполне возможно. А вот со спиртовыми настойками на их основе дело обстоит заметно веселее.
Блюда из бычьих яиц в ресторанах Китая тоже вполне доступны.

Михайлович (10 May 2021 - 16:04) писал:

Хит на рынке БАД (Биологически Активные Добавки) производства Китая.

В одной дебильной постперестроечной комедии герой ( в исполнении А. Джигарханяна ) пытается загнать чилийцам трехлитровую банку спермы горного козла, рекламируя сей товар как невероятно эффективный афродизиак.

[Réaumur-Sébastopol]

HSV (10 May 2021 - 21:47) писал:

Фрагмент учебника русского языка для китайцев. Автор шедевра неизвестен

Известен-известен (и не для китайцев):

https://slavica.indi...p_0W39PeL-IZWII

http://www.belomors....j5hyiwrFl5_Px0o

https://ru.wikipedia...3xh02C9xc3jit10

Сообщение отредактировал Jacques Bonsergent: 12 May 2021 - 05:22

[scorta]

Этот стиль преподавания иностранных языков называется ассимиль.
Насколько помню. Там суть в том, что учебные тексты и фразы должны вызывать улыбку, положительные эмоции помогают. Классика:"My tailor is reach". Когда-то эта фраза вызывала улыбку. Мой портной богатый.

[HSV]

Jacques Bonsergent сказал:

Известен-известен

http://www.belomors....sian/lipson.htm

Вау! Какой, однако, интересный автор

[HSV]

- Я не справлюсь...
- Больше уверенности!
- Я уверен, что не справлюсь!
(С) башорг

[Réaumur-Sébastopol]

HSV (12 May 2021 - 12:10) писал:

Вау! Какой, однако, интересный автор />

Уроженец Америки кст. Русский может и знал с детства, но явно только от родителей.

[Фотобормотограф]

Интересный факт.
Произведение Чебурашка написали в 1966 году. До 1967 года апельсины в СССР поставлял только Израиль. Чебурашку нашли в ящике с апельсинами, а значит Чебурашка еврейского происхождения. Теперь живите с этим! : )

А ещё мне сказали, что по белорусски Чебурашка это Ашнавурак.

Сообщение отредактировал Фотобормотограф: 13 May 2021 - 08:12

[Yuriy Babushkin]

Фотобормотограф (13 May 2021 - 08:10) писал:

А ещё мне сказали, что по белорусски Чебурашка это Ашнавурак.

...а на украинском Кащей Бессмертный - Чахлык Невмерущий
(носители языка, поправьте, если не так)

[HSV]

Yuriy Babushkin (13 May 2021 - 10:09) писал:

...а на украинском Кащей Бессмертный - Чахлык Невмерущий
(носители языка, поправьте, если не так)

Не так

Цитата

Знаете ли вы, кто такие Чахлык Невмырущый и Вужык вогнэпальный? Или, например, спалахуйка? Скрынька перепыхунцив? Нет? Тогда давайте разбираться

Если не знаете этих слов, то вы не знакомы с фольклором украинских детей.
Нет, таких слов нет в украинском языке. Чахлык Невмырущый — это Кощей Бессмертный. На самом деле на украинском он всё тот же Кощей, или, по некоторым сведениям, Костий Бездушный.

Вужык Вогнэпальный — Змей Горыныч (на украинском тот же Змей).

Спалахуйка — зажигалка. На самом деле зажигалка по украински — "запальнычка", а неожиданная "спалахуйка" — прозвище подзабытой сегодня певицы Русланы, которая обещала сжечь себя на Майдане в 2014 — "спалыты себе", если "не будет перемен".

Скрынька перепыхунцив — это коробка передач автомобиля. На самом деле на украинском это та же знакомая каждому автолюбителю коробка передач.
Чахлык и Спалахуйка давно стали героями анекдотов, интернет-мемами. Зачем специально придумывают такие глупые слова для нашей мовы?— обижаются на разных форумах юмора жители незалежной.

И действительно. Придумывать ничего не надо.

В украинском языке и без "чахлыка" слишком много наспех сделанных, искусственных слов. Заимствованных, придуманных на скорую руку, взятых бездумно и насильственно записанных в украинский язык. В украинском эти слова выглядят как уродливые кентавры. С одного бока — человек, а с другого — лошадь.
А Чахлык живёт своей жизнью на радость детям. Да его и невозможно уничтожить, несмотря на все протесты обидчивых доморощенных филологов. Он же Невмырущый! Вот уже и в словарь Гугла пробрался.

[Yuriy Babushkin]

HSV (13 May 2021 - 12:00) писал:

Не так

)) Вполне может быть, совершенно не против. Про "чахлыка" первый раз услышал на первой абитуре в институт от таких же поступающих, но с Украины. Они нам много чего поведали в качестве ..."культурно-филологического" обмена.
Было это больше сорока лет назад, уже тогда, вероятно, кому-то нетерпелось - "наспех".

[Галыч]

HSV сказал:

Не так

Моя жена (хохлушка) и Google с тобой не согласны

[IOTNIK]

Галыч (13 May 2021 - 12:43) писал:

Ну, "спалахуйка" и "вужик" - это явно не украинский язык.

...и потом - почему Вы решили, что гугл не идиоты писали?

[donvostok]

Yuriy Babushkin сказал:

Про "чахлыка" первый раз услышал на первой абитуре в институт от таких же поступающих, но с Украины.

Да, это довольно старый троллинг "патриотов" пытающихся овладеть мовой.
Мы ржали над ними, да.
И не только чахлык был, но и нацюцюрнык, писюнькОвый злОдий и т.д. и т.п.

IOTNIK сказал:

почему Вы решили, что гугл не идиоты писали?

Именно.

IOTNIK сказал:

Ну, "спалахуйка" и "вужик" - это явно не украинский язык.

Поделие талантливых украинских евреев, не иначе.

[donvostok]

Да ладно вам: вот, на потеху, подобные перлы от петросянов
8
спалахуйка — зажигалка
залупівка — бабочка
міжповерховий дротохід — лифт
чахлик невмирущий — кощей бессмертный
писуньковий злодій — сексуальный маньяк
пикогляд — зеркало
яйко-сподівайко – киндер-сюрприз
сіковичовичувалка — соковыжималка
жінкознавство — гинекологія
пупорізка — акушерка
цюцюрковый злодіяка — онанист
штрикалка — шприц.
підсрічник – стул
бачик – телевізор
пороховсмоктувач — пилосос
коркотяг – штопор
гумовий нацюцюрник – презерватив
скринька перепихунців – это не шкатулка для хранения гондонов, а коробка переключения передач

Между прочим, порохотяг я лично находил на одном западноукраинском интернет сайте электроники.
Кто не в курсе - это пылесос.

UPD - Ёпрст! Как всё изменилось в дебиль веселую сторону! Видимо в память о великом кормчем Порохе Просривсёшоможно.
https://prom.ua/Porohotyagi.html

https://lvivmarket.c...bsgl-32030.html

Сообщение отредактировал donvostok: 13 May 2021 - 14:58