Сообщений в теме: 1211

[Seregka]

Прочел Дэнни Кинга, дочитываю Бэнкса. В полном восторге. Кто может посоветовать еще что-нибудь из современной английской прозы?

[Seregka]

conan-bapbap (29 April 2010 - 17:49) писал:

А "Град обреченный" - вообще кошмар!

Понимаю, что тема давно умерла, но не могу пройти мимо. Для меня "Град..." - гениальнейшее произведение. Вместе с "Улиткой", "Хищными вещами", "Пикником", "Гадкими лебедями", "Отягощенными злом", "Жуком" и "Трудно быть богом" могу перечитывать бесконечное количество раз.

[Kamerer]

Seregka (19 February 2014 - 10:28) писал:

Понимаю, что тема давно умерла, но не могу пройти мимо. Для меня "Град..." - гениальнейшее произведение.

+100500
на мой взгляд лучшее произведение братьев.
сколько не читай, всегда что то новое найдешь, перекликающееся с современностью.

"Тяжелое округлое здание мэрии возвышалось над площадью как
пятиэтажный бастион. Почти все окна были темны, только в
некоторых горел свет, и еще тускло и желтовато светились
выведенные наружу колодцы лифтов. Лагерь фермеров окружал
здание кольцом, между телегами и мэрией пролегало пустое
пространство, освещенное яркими фонарями на фигурных чугунных
столбах. Под фонарями толклись фермеры, почти все с оружием, а
напротив них, у входа в мэрию, стояла шеренга полицейских --
судя по знакам различия, преимущественно сержантов и офицеров.
Андрей уже проталкивался через вооруженную толпу, когда
его окликнули. Он остановился и завертел головой.
-- Да здесь я, вот он я! -- гаркнул знакомый голос, и
Андрей увидел наконец дядю Юру.
Дядя Юра вперевалочку приближался к нему, заранее отводя
ладонь для рукопожатия -- все в той же гимнастерочке, в пилотке
набекрень, и известный Андрею пулемет висел у него на широком
ремне через плечо.
-- Здорово, Андрюха, городская твоя душа! -- провозгласил
он, с треском ударяя своей жесткой ладонью в ладонь Андрея. --
А я тут все тебя ищу, буча идет, нет, думаю, не может быть,
чтобы нашего Андрюхи тут не было! Он -- парень заводной, думаю,
обязательно где-нибудь тут же крутится...
Дядя Юра был основательно на взводе. Он стащил пулемет с
плеча, оперся на ствол подмышкой, как на костыль, и продолжал с
той же горячностью:
-- Я туда, я сюда -- нет Андрюхи. Ах ты, ядрит-твою,
думаю, что же это такое? Фриц твой белобрысый -- этот здесь.
Толкается среди мужиков, речи произносит... А тебя нет как нет!
-- Подожди, дядя Юра, -- сказал Андрей. -- Ты-то чего сюда
приперся?
-- Права качать! -- ухмыльнулся дядя Юра. Борода его
раздвинулась веником. -- Исключительно для этой цели сюда
прибыл, но ничего у нас тут, видно, не получится. -- Он сплюнул
и растер огромным сапожищем. -- Народ -- вша. Сами не знают,
чего пришли. То ли просить пришли, то ли требовать пришли, а
может, не то и не другое, а просто по городской жизни
соскучились -- постоим здесь, засрем ваш город, да и назад, по
домам. ... "
http://lib.ru/STRUGACKIE/grad_obr.txt

майдан не напоминает?

Сообщение отредактировал Kamerer: 19 February 2014 - 11:00

[Protero]

conan-bapbap (29 April 2010 - 17:49) писал:

А "Град обреченный" - вообще кошмар! Трудно найти хуже!

Хорошая лекция (mp3) об этой книге Стругацких. В списке файлов обозначена как «Cтругацкие. Обречен ли град обреченный».
P.S. Там много ещё других, не менее интересных.

[KNA]

Seregka (19 February 2014 - 10:15) писал:

Прочел Дэнни Кинга, дочитываю Бэнкса. В полном восторге. Кто может посоветовать еще что-нибудь из современной английской прозы?

Прошу прощения, что с опозданием, в отпуске был (:

Джонотана Кау почтитайте. "Какое надувательство" и "Клуб ракалий". Вторую вещь я бы назвал аналогом "Саги о Форсайтах" второй половины 20-го века.

[S_V]

KNA (07 March 2014 - 16:37) писал:

Прошу прощения, что с опозданием, в отпуске был (:

Джонотана Кау почтитайте. "Какое надувательство"

Первая половина затянута,но если осилить ,то потом не оторваться.

[Йож]

Прочитал Леонова (который "Русский Лес") - последний предсмертный роман "Пирамида".
Вновь убедился, что Леонов писатель очень плохой, честно говоря, просто графоман. И это скучно, когда дело касается обычных вещей. Когда же жизнь идет к концу, и дает себя знать душевная болезнь, плюс прорастает пышным цветом где-то там таившаяся раньше конспирологичность... плюс открытие некоторых архивов и вообще, влияние перестройки...
Ну, мне были интересны полеты мысли автора в тех случаях, когда удавалось превозмочь ужасный слог.

Из "новеньких" Масодова хвалили - почитал, нет, не то, не то, до Сорокина и даже до Мамлеева недотягивает (хотя есть предположение, что это именно их совместное творчество), да даже и Данихнов ("Девочка и мертвецы") куда сильнее. Так, введение в трупологию.

[РыбакШу]

"Пластилин мира" Гагин
И "наше всё" , т.е. Пушкин

Сообщение отредактировал РыбакШу: 08 March 2014 - 17:55

[raven]

А я сейчас перечитываю Швейка Гашека, которого, в старших классах, фактически, знал наизусть. И сейчас произведение совершенно актуально и читается с удовольствием.

[Lucky IL]

Гулаг Солженицына.

[hoholok]

Ну кто ж не слышал о обратьях Вайнерах? Но, к моему удивлению, очень немногие читали "Петля и камень в зеленой траве". Одна из лучших книг, которую я прочитал в своей жизни. По признанию самих авторов, книга писалась для себя, без надежды на то, что ее когда-либо опубликуют. Но чудо случилось (хотя и пролежала она-таки в столе около 20 лет). Тем, кого книга затронет за живое, рекомендую их же "Евангелие от палача". Фактически это дилогия. Хитросплетение лирической линии с детективной, пронизывающей советский пласт истории, написана таким русским языком, что кажется ощущаешь его на вкус.

[WOG]

последнее время - "альтернативку" (фантастика в жанре "Альтернативной истории" ) - на Флибусте почти всё имеющееся прочитал или "ознакомился"
Также мемуары, (интересные были мемуары израильских спецслужб)

Сообщение отредактировал WOG: 11 March 2014 - 09:44

[Николаич]

Дали почитать книгу "Дом в котором..." Мариам Петросян. Не могу оторваться...
Жизнь современных подростков-инвалидов в детском доме. Не пугайтесь, не в России.
В цивилизованной стране. Внутренний мир мальчишек показан так, что Достоевский с Толстым отдыхают.

[Николаич]

OGL, не понял, вы читали эту книгу?
В любом случае, спасибо за нравоучение. Наверно, мой пост попал в нужную цель.

[bonfire]

Lucky IL (08 March 2014 - 22:19) писал:

Гулаг Солженицына.

Очень понравилось мнение:
"Ценности, это - не меню, его нельзя предложить"...

Сообщение отредактировал bonfire: 11 March 2014 - 18:13

[KNA]

Еще к вопросу о британцах.
Уильям Голдинг "Повелитель мух" и "Шпиль". Далеко не все вещи этого писателя у меня пошли, но эти две - шедевры.

[Viktor S.]

К.Бахман "Кем был Гитлер в действительности"

[bonfire]

Друзья, а что бы Вы сказали о В.Пикуле / Б.Акунине?
История всегда была интересна, однако и ее переписывают...

[ZVlad]

Сейчас читаю А. Кларка "Рама-2". Хочу наконец-то прочесть весь цикл.

[Альфред]

В основном техническую документацию, к сожалению...

[Николаич]

OGL, спасибо. Дочитаю - отвечу.

[KNA]

Джон Кэннеди Тул "Сговор остолопов"

Мне попадается не так много книг, которые я хотел бы перечитать снова. Но к этой точно вернусь и, думаю, еще не раз.
Мизантропический шедевр, который автору не удалось опубликовать при жизни. И только через 11 лет после самоубийства писателя его мать добилась публикации.

Это и фарс, и трагедия, и просто замечательное описание Нового Орлеана конца 50-х. Роман одновременно и тонок, и грубоват, местами смешон до усрачки (прошу прощения за мой дурной французский) и в целом печален.

Отдельно хочу упомянуть работу переводчика. В целом я настороженно отношусь к тому, что делает Максим Немцов. Но тут, пожалуй, его удача. Прочесть в оригинале мне, к сожалению, слабо и не факт, что переводчик не внес отсебятины. Но переводить это, уверен, было непросто. Там и говор новоорлеанских теток с итальянскими корнями, для которого переводчик применил нечто вроде "одесского языка", и негритянский жаргон с коверканьем слов. И наверняка были непереводимые каламбуры, которые пришлось заменять аналогами на русском (Эпизод про "кавалеров на балу" мы с женой регулярно вспоминаем, когда приходится гонять студентов перед докладом).

В общем, настоятельно рекомендую.

[WerySmart]

А я вот в прошлую пятницу приехал из сауны, и полусонный не мог сосредоточится ни на чём серьёзном. В результате, потянувшись к полке схватил томик Sir Arthur Conan Doyle "The Further adventures of Sherlock Holmes", открыл, и уткнулся в новеллу "The adventure of Wisteria Lodge", капнув себе в "муху" ординарного херсонского коньячку, который чудом сохранился на полке (как раз на "полмухи" и вышло). Вроде когда-то и читал всю книгу, а вот никак не мог вспомнить, как же она там кончается. И так уж любопытство взяло - тянул, тянул, начал вторую часть - но нет, не могу, чувствую, что засыпаю. Посмотрел сколько ещё осталось текста, и понял - что ну его нафиг. решил - завтра с утра дочитаю. Ага, как же! С утра как закрутилось, так до сих пор к книге и не вернулся. Работа, уборка кухни послеремонтная, жаркие политические дискуссии в "кавъярне" после которых в себя полвечера приходишь.. В общем - так руки и не дошли. Но ничего - вот сейчас плесну себе "муху" португальского бренди, устроюсь к кресле-качалке, поставлю концерт Моцарта фортепианный, и наконец таки выясню, какое же преступление замышлял этот самый Garcia, перед тем, как его прихлопнули! Ну его всё это нафиг! Буду расслабляться!

Прикрепленные изображения

• 

[WerySmart]

Viktor S. (11 March 2014 - 21:57) писал:

К.Бахман "Кем был Гитлер в действительности"

Мне к примеру глаза на то, кем был, на самом деле, Гитлер открыла книга Владимира Брюханова:

Происхождение и юные годы Адольфа Гитлера


http://samlib.ru/b/b...t_hitlera.shtml

Кроме всего прочего - ещё и весьма увлекательное чтиво.

Так что весьма, весьма рекомендую.

[Maralex]

Данте Алигьери "Божественная комедия".

[S_V]

"Мужчина в полный рост" Тома Вулфа сейчас читаю.
Пару лет назад открыла для себя испанского писателя Альберта Васкеса-Фигероа .Понравилось все кроме "Океана" , особенно запомнила "Туарег" . В каждом произведении на первом месте большая любовь к малой родине.
P.S.До него к испанцев как-то не очень/>
P.P.S. Жаль что все хуже и хуже дела с библиотеками
http://rbcdaily.ru/m...562949990724229

Сообщение отредактировал S_V: 12 March 2014 - 11:14