Перейти к содержимому


Corel DRAW 11


Сообщений в теме: 7

#1 Assa

  • Пользователь
  • 64 сообщений

Отправлено 08 October 2002 - 16:29

Привет всем, уважаемые!
Кто знает - Corel 11 "правильный" русский есть?

#2 Andrew Gri

  • Пользователь
  • 1216 сообщений
  • Город:Москва

Отправлено 08 October 2002 - 16:47

А 11-ый уже вышел? Надо бежать покупать пока его "не поправили" на русский!

#3 myxa

  • Пользователь
  • 41 сообщений
  • Город:SPb

Отправлено 09 October 2002 - 07:10

Уже поправили :-( В продаже в основном "Русская и английская версии" в одном флаконе, причем одно-, трех- и пятидисковый вариант. Полная английская версия -- пятидисковая, но можно найти и однодисковую непокоцанную переводом.

Первое впечатление -- менее глючный, чем десятый даже со вторым сервис паком. Интерфейс несколько изменен (в основном это касается иконок)

#4 Ph-A

    Опытный Member

  • Пользователь
  • 4338 сообщений
  • Город:Moscow

Отправлено 09 October 2002 - 09:09

Кто знает - Corel 11 "правильный" русский есть
такое не бывает. Corel отказался от русификации  начиная с 7 или 8 версии, уже точно не помню, надо смотреть. Кажется все таки с 7. Все остальное ...

#5 Assa

  • Пользователь
  • 64 сообщений

Отправлено 09 October 2002 - 10:49

7-я версия - точно русифицированая, хэлп, там дюже мне нравится, сам сижу на 10, вот увидел компашки c 11 в продаже - интересно стало -  неужели "корел возвращается" :)/>

#6 Ph-A

    Опытный Member

  • Пользователь
  • 4338 сообщений
  • Город:Moscow

Отправлено 09 October 2002 - 11:17

Я коряво написал. :)/> Последния офицальная русифицированная версия Корела была семерка (или ве таки 8?). Все остальное пираты.

#7 Ph-A

    Опытный Member

  • Пользователь
  • 4338 сообщений
  • Город:Moscow

Отправлено 09 October 2002 - 12:27

7 версия последния. Больше не было и пока не планируется.

#8 Andrew Gri

  • Пользователь
  • 1216 сообщений
  • Город:Москва

Отправлено 09 October 2002 - 12:59

Только что купил нерусифицированный вариант. Успел! Предлагался и "переведённый", так что видимо, скоро непорченные варианты закончатся.
Меня несколько лет назад потряс перевод одной команды в AutoCAD -- "расчленить". С тех пор обрусевшими вариантами графических редакторов не пользуюсь.





Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных