Перейти к содержимому


Хозлы в сибирях жгут...


Сообщений в теме: 3

#1 Ночной Сторож

  • Пользователь
  • 1481 сообщений
  • Город:Москва

Отправлено 23 December 2006 - 20:13

http://ru-sib.wikipedia.org

Из истории создания:
"Не думаю, что будет сложно сконструировать сибирский язык, залив в чалдонскую диалектную грамматику нужное количество татарских корней, вплоть до непонимания сибирского языка европейскими русскими."

То есть - ОСНОВНОЙ ЗАДАЧЕЙ создания этого языка является НЕПОНИМАНИЕ. УРА. :)
===============================================
***Двенацатой шолныш - Чо пожрать***

[Речалово]

Сьоння Вушкановы айдут в свою любиму корчму "Сибирска халява". Сам
Вушканов сиит чотат менюшку. Вон сыскиват там самы дороги есвины. Ить
он знат чо хочет-то - саму баску ежу в менюшке-той.

Официян выслухиват от Вушканова чо велено, и ухоит на варню. Через
десет духовинов он ворочатса к рундуку, несучи крошево гля Вушканихи
и варево гля самово Вушканыча.

А ешшо через трицать духовинов вон приносит ставец с кладушатиной,
махонькой папошник с маем, свежйо с маслицом, и доскан водки гля
Вушканыча. А гля Вушканихи, официян несьот говяду, колобушку соли и
доскан бузы.

Опосля ежы, Вушканыч просит ешшо колобуху кофея. А Вушканиха не токо
кофеем оппиватса, ешшо и масленника, и крупенника обожралася дык.

И ешшо Вушканыч просит себе доскан браванды, и водки с бравандой то
напившыс, шыбко пьяной деетса. Евон Вушканыч налакалса и официяну
лекочет: 'А таперча я плотить-от за ето всьо не сбираюся дык!'
Официян тода кличет бережатов, и бережата-те шыбко дубасют Вушканыча,
и по мусалам, и в загривок во, покедова не заплотит.

Так-от Вушканычу, суке буржуйской, и надоть.
================================
О КАК!

Сообщение отредактировал Ночной Сторож: 23 December 2006 - 20:16


#2 SergeyChernow

  • Пользователь
  • 694 сообщений
  • Город:Moscow region

Отправлено 25 December 2006 - 02:30

Первое впечатление: пародия, ну скажем, на Шергина. Или на Писахова. Что-то не особенно добрая :), но узнаваемая.

Ага! При более близком рассмотрении прямо на указанной начальной странице написано:
Дозволятса писать и на сибирским и на поморским.

Вообще, забавно! Хотя неоднозначно...


P.S.: А это у Вас в названии темы опечатка или так задумано? :)

#3 Ночной Сторож

  • Пользователь
  • 1481 сообщений
  • Город:Москва

Отправлено 25 December 2006 - 06:17

Опечатка, которую не захотелось исправлять. :)

#4 fotofil

  • Пользователь
  • 763 сообщений
  • Имя:Vadim
  • Город:Столица Сибирской губернии

Отправлено 25 December 2006 - 08:46

Немного похоже. Больше пародии, чем истины. Так даже в дальних деревнях не разговаривают- освоение, понимашь,и телевизер мешат... :)





Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных