Формулировка
Aлеф 13 Jun 2016
"Вы исчерпали лимит положительных оценок на сегодня"
Это неверная формулировка. Неграмотная.
Лимит нельзя исчерпать, его можно достигнуть. Лимит установлен и всё.
Правильные варианты:
Вы достигли лимита положительных оценок на сегодня.
Количество Ваших положительных оценок на сегодня равно установленному лимиту.
И всё в таком роде.
И оборот "на сегодня" мне тоже кажется просторечием.
donvostok 14 Jun 2016
Вообще, я согласен с топикстартером.
Хотя, над шутками посмеялся от души.
Хотя, над шутками посмеялся от души.
Priestone 14 Jun 2016
Отличная тема. Есть предложение: если кольнуло глаз какое-нибудь "тся/ться" (или ещё какую, нынче распространённую, ощибку) в какой-либо ветке форума, то там вставлять под цитатой ошибшегося ссылку на соответствующую шутку в этой ветке. И человеку будет весело прочесть тут шутки про грамотность и засорять обсуждения не будем граммарполицейским флудом.
Сообщение отредактировал Priestone: 14 June 2016 - 18:06
Сообщение отредактировал Priestone: 14 June 2016 - 18:06
Йож 14 Jun 2016
Довольно зависеть
От прихотей века,
От злобы усопших
И старых обид.
Долой манекенов!
Даешь человеков!
Эпоха на страх
Исчерпала лимит!
М. Анчаров.
Собственно, у слова лимит в русском языке есть, как минимум, два значения. И кроме какого-то числа, точки, черты, которую можно достигнуть, слово это еще может обозначать также и норму, которую можно выполнить, исчерпать. Во всяком случае, в академических словарях выражение "исчерпать лимит" встречается.
От прихотей века,
От злобы усопших
И старых обид.
Долой манекенов!
Даешь человеков!
Эпоха на страх
Исчерпала лимит!
М. Анчаров.
Собственно, у слова лимит в русском языке есть, как минимум, два значения. И кроме какого-то числа, точки, черты, которую можно достигнуть, слово это еще может обозначать также и норму, которую можно выполнить, исчерпать. Во всяком случае, в академических словарях выражение "исчерпать лимит" встречается.
donvostok 14 Jun 2016
Aлеф 14 Jun 2016
Йож (14 June 2016 - 18:08) писал:
Во всяком случае, в академических словарях выражение "исчерпать лимит" встречается.
И я не рекомендовал бы "исчерпывать норму" тоже.
Йож 14 Jun 2016
- Не разрешаю, - чуть улыбнулся Волин, останавливая руку майора. - Моя норма исчерпана, - он указал на пустую рюмку. - Нет-нет, не уговаривайте...
(А. Шалимов)
в спорных (хотя, честно признаюсь, спорного тут для меня маловато) случаях рекомендую смотреть, как оно там у классиков
(А. Шалимов)
в спорных (хотя, честно признаюсь, спорного тут для меня маловато) случаях рекомендую смотреть, как оно там у классиков
donvostok 14 Jun 2016
в спорных (хотя, честно признаюсь, спорного тут для меня маловато) случаях рекомендую смотреть, как оно там у классиков
Aлеф 14 Jun 2016
Йож (14 June 2016 - 18:28) писал:
в спорных (хотя, честно признаюсь, спорного тут для меня маловато) случаях рекомендую смотреть, как оно там у классиков
Впрочем, когда Ваше Мнение станет академической нормой, я готов пересмотреть свою позицию.
Aлеф 14 Jun 2016
№13 14 Jun 2016
Одессе тоже. Мой старинный приятель, одессит, говорит, что в Одессе говорят на более чистом русском, чем в Москве
Но в академических словарях примеры сугубо из классической литературы. Вообще, язык шлифуется и утверждается именно в литературе. В хорошей литературе. И я согласен с Йож: в современном языке многие слова и словосочетания имеют несколько значений, бытующих в культурной среде. Просто есть часто употребляемые, и редко употребляемые в зависимости от среды, места и ситуации
Сообщение отредактировал USSR_ua: 14 June 2016 - 21:15
donvostok (14 June 2016 - 18:32) писал:
Классики, особенно признанные, могут и пренебречь. Примеров мульйон.
Сообщение отредактировал USSR_ua: 14 June 2016 - 21:15
Йож 15 Jun 2016
Густавов (14 June 2016 - 18:47) писал:
Если мы станем считать просторечье и плохие переводы академической нормой, то быстро дойдем до цугундера.
Вот, говорят, слово "кофе" признали возможным в среднем роде употреблять... уж не знаю, насколько это академически-нормально, но, ежели и так, то чихал я на такие нормы.
"Исчерпать лимит" - всего лишь канцелярит, ошибки тут (признанной академиками) нет. В разговоре это, и правда, слух режет. Но в какой-то запретительно-оградительной табличке, на мой взгляд, уместно.
Aлеф 15 Jun 2016
Бо! 15 Jul 2016
одна моя знакомая, ныне вестимо уже покойная, бабулька уехала в Германию на пмж. там для получения гражданства тест по языку сдавать надо. Бабушкин подтвердит. Ну она и говорит, я не боюсь их не понять, я боюсь , что меня не поймут.. Бабуль, спрашиваю я, а у йогурта какой артикль? der или das? Бабушкин подтвердит - лохматая тема для немцев. она говорит, мол не знает что это... да не суть, она только рот открыла сказав два слова, ей гражданство выписали...
вывод ясен?
вывод ясен?
Aлеф 15 Jul 2016
Бо! 15 Jul 2016
Aлеф 15 Jul 2016
Бо! (15 July 2016 - 21:42) писал:
дальше сами уж будьте любезны додумать, о чем это все..
О том, что на мой вкус, выражение, используемое в сообщении об ошибке, семантически не грамотное.
И у меня есть основания полагать, что мое мнение в этом вопросе предельно reasonable.
AndrDem 15 Jul 2016
, што прастите?!
вы ругаетесь?
Сообщение отредактировал AndrDem: 15 July 2016 - 22:06
вы ругаетесь?
Сообщение отредактировал AndrDem: 15 July 2016 - 22:06
AndrDem 15 Jul 2016
Бо! 16 Jul 2016
Aлеф 16 Jul 2016
Бо! 16 Jul 2016
Олaф (16 July 2016 - 00:10) писал:
лЕгитимности, если Вы не против...
У меня русский - профессиональный, я занимаюсь NLU на базе русского языка. Онтологиями, семантикой. Именно поэтому мне такие вещи и режут глаз.
У меня русский - профессиональный, я занимаюсь NLU на базе русского языка. Онтологиями, семантикой. Именно поэтому мне такие вещи и режут глаз.
Aлеф 16 Jul 2016
Бо!, еще раз. Формулировка "исчерпать лимит" неправильная. С этим можно спорить, это можно отрицать, суть не изменится.
Хотите, чтобы форум имел ошибки в сообщениях об ошибках - не вопрос. Я свое дело сделал - внимание Администрации обратил.
Хотите, чтобы форум имел ошибки в сообщениях об ошибках - не вопрос. Я свое дело сделал - внимание Администрации обратил.
Balex 16 Jul 2016
Олaф (16 July 2016 - 00:28) писал:
Бо!, еще раз. Формулировка "исчерпать лимит" неправильная.
Сообщение отредактировал Balex: 16 July 2016 - 10:12