Перейти к содержимому


..громыхают стопарями, что недопили с утра


Сообщений в теме: 20

#1 WerySmart

  • Пользователь
  • 9 914 сообщений

Отправлено 13 Сентябрь 2018 - 01:58

Камера Canon D60. А вот что за объектив - не припомню. Скорее всего Sigma 28/1.8 впрочем

Прикрепленные изображения

  • Прикрепленное изображение: CRW_0120-02 min.jpg


#2 Егорий

  • Пользователь
  • 6 746 сообщений
  • Имя:Егор
  • Отчество:Олегыч
  • Город:Владимир на Клязьме

Отправлено 13 Сентябрь 2018 - 04:17

Как это будет по русски... "Полуденный опохмел"!:)

#3 WerySmart

  • Пользователь
  • 9 914 сообщений

Отправлено 13 Сентябрь 2018 - 17:51

Просмотр сообщенияЕгорий (13 Сентябрь 2018 - 04:17) писал:

. "Полуденный опохмел"!

Судя по высоте солнца - отнюдь не "полуденный". :)

#4 MrZu

  • Пользователь
  • 4 491 сообщений

Отправлено 13 Сентябрь 2018 - 21:01

Да здесь не видно ни черта на самом деле.

#5 WerySmart

  • Пользователь
  • 9 914 сообщений

Отправлено 14 Сентябрь 2018 - 09:29

Просмотр сообщенияMrZu (13 Сентябрь 2018 - 21:01) писал:

Да здесь не видно ни черта на самом деле.

Графикас-с, сударь. Так сказать - "художественное обобщение образа".

#6 garlic

  • Пользователь
  • 210 сообщений

Отправлено 14 Сентябрь 2018 - 09:48

дык, "обобщение" чего?
образ "громыхания стопарями поутру" не читается, поскольку не читаются сами стопари и вообще суть происходящего за столиками.
Читаются трамвайные пути вдоль ул. Русской, это да - но снимок, я так понимаю, не о них.

#7 WerySmart

  • Пользователь
  • 9 914 сообщений

Отправлено 14 Сентябрь 2018 - 10:05

Просмотр сообщенияgarlic (14 Сентябрь 2018 - 09:48) писал:

образ "громыхания стопарями поутру" не читается, поскольку не читаются сами стопари и вообще суть происходящего за столиками.

Дык в том-то и "обобщение", что ничего не читается, но всем всё понятно сразу и - без объяснений!


Просмотр сообщенияgarlic (14 Сентябрь 2018 - 09:48) писал:

Читаются трамвайные пути вдоль ул. Русской,

Технически говоря - это трамвайные пцти на площади Рынок. А те, что на Русской - как раз тут и не читаются. :D

#8 garlic

  • Пользователь
  • 210 сообщений

Отправлено 14 Сентябрь 2018 - 10:11

Просмотр сообщенияWerySmart сказал:

ничего не читается, но всем всё понятно
типичная ошибка автора, который не может посмотреть на картинку глазами человека стороннего зрителя.

#9 WerySmart

  • Пользователь
  • 9 914 сообщений

Отправлено 14 Сентябрь 2018 - 10:30

Просмотр сообщенияgarlic (14 Сентябрь 2018 - 10:11) писал:

глазами человека стороннего зрителя.

Но может быть - это проблема не автора? :)

#10 garlic

  • Пользователь
  • 210 сообщений

Отправлено 14 Сентябрь 2018 - 10:34

а зачем выкладывать работу, если плевать, как она воспринимается?

#11 WerySmart

  • Пользователь
  • 9 914 сообщений

Отправлено 14 Сентябрь 2018 - 16:57

Просмотр сообщенияgarlic (14 Сентябрь 2018 - 10:34) писал:

а зачем выкладывать работу, если плевать, как она воспринимается?

Почему плевать? Совсем не плевать. Интересна любая реакция. П очему нет? Для того и выкладывается, чтобы посмотреть на реакцию. :)

#12 hoholok

    слепой фотограф

  • Пользователь
  • 8 162 сообщений
  • Имя:Игорь
  • Город:Львiв

Отправлено 18 Сентябрь 2018 - 09:53

Просмотр сообщенияWerySmart (14 Сентябрь 2018 - 10:05) писал:

Технически говоря - это трамвайные пцти на площади Рынок. А те, что на Русской - как раз тут и не читаются. :D
все верно, окромя того что улица Руська ;)

#13 wowk

  • Пользователь
  • 12 491 сообщений
  • Имя:Владимир
  • Отчество:Викторович
  • Город:Рига, Латвия.

Отправлено 19 Сентябрь 2018 - 06:31

В оригинале - рельсы читаются. А вот фемина - не читается, хотя она там есть.

Так что ни Анны, ни Аннушки тут вам не будет. Тупик действия. :(

Изображение

#14 WerySmart

  • Пользователь
  • 9 914 сообщений

Отправлено 19 Сентябрь 2018 - 09:54

Просмотр сообщенияhoholok (18 Сентябрь 2018 - 09:53) писал:

улица Руська ;)

Куме, а ви знаєте, як москалі наше пиво називають? (с) :D

#15 HSV

  • Администратор
  • 13 600 сообщений
  • Имя:Сергей
  • Город:Москва

Отправлено 19 Сентябрь 2018 - 13:03

Просмотр сообщенияhoholok (18 Сентябрь 2018 - 09:53) писал:

все верно, окромя того что улица Руська ;)
Если уж улиица, то Русская. А если Руська - то вулиця :)

#16 Protero

  • Пользователь
  • 6 583 сообщений

Отправлено 19 Сентябрь 2018 - 13:52

Просмотр сообщенияHSV сказал:

Если уж улиица, то Русская.

А я думаю, что если улИИца, то Руская ;).

#17 hoholok

    слепой фотограф

  • Пользователь
  • 8 162 сообщений
  • Имя:Игорь
  • Город:Львiв

Отправлено 19 Сентябрь 2018 - 15:02

Я бы был поосторожнее с переводами названий улиц на родной язык. :)
Если бы она была Русской, то была бы обозначена на львовских табличках как Російська.
Название некоторых улиц центра Львова связано с компактно проживавшими на них издавна этническими группами. Как-то: Староєврейська, Вірменська, Руська. В районе последней проживали русины, никак не русские. :) И если уж желание перевести непреодолимо, то наверно правильнее было бы называть ее Русинской.

#18 WerySmart

  • Пользователь
  • 9 914 сообщений

Отправлено 19 Сентябрь 2018 - 15:46

Просмотр сообщенияhoholok (19 Сентябрь 2018 - 15:02) писал:

В районе последней проживали русины, никак не русские.

"Руси́ны (зап.-рус. русины, русини, рѹсіны, польск. Rusini, укр. русини, белор. русіны, лит. rusėnai, лат. rutheni, rhuteni, нем. Ruthenen) — исторический эндоэтноним жителей Руси, изначально употреблявшийся только в форме единственного числа — русин (др.-рус. рѹсинъ), в то время как множественное число выражалось формами русь[1][2] либо русьскыи (люди)[1][2]. Форма множественного числа русины возникла в XVI веке. В настоящее время этноним сохранился только у некоторых групп восточнославянского населения: в Закарпатье, на Лемковщине, а также в Воеводине и Паннонии.
Кроме того, надпись на мраморной плите, сохранившейся в катакомбах «монашеской Горы» при костеле Святого Петра города Ювавум — крепости в провинции Норик (ныне Зальцбург), называет Одоакра «королём рутенов». ...
Эндоэтноним «русин» как наименование жителя Древней Руси[3] встречается в «Повести временных лет» наряду с прилагательным «русьскыи»[4]. Здесь слово «русин» упомянуто в описании договоров Олега с греками (911) (7 раз) и договора Игоря с греками (945) (6 раз). Используется это слово и в ранних редакциях «Русской правды».
По отношению к территории современной России слово «русин» впервые встречается в договоре новгородского князя Ярослава Владимировича 1189—1199 гг. ... В Великом Княжестве Литовском и Королевстве Польском слово «русин» (Ruthen, рутен) обозначало православного жителя, говорящего на одном из восточнославянских диалектов, в противовес полякам и литовцам, которые в основном были католиками[10][11]. Самый ранний пример употребления этнонима «русины» во множественном числе (вторичная форма, вытесняющая собирательное «Русь») отмечен в 1501 году в уставной грамоте Белзского воеводства (Волынь)[12]. Жителей Северо-Восточной Руси, которую польская и литовско-русская знать по политическим причинам старалась именовать узкорегиональным названием Московия, отрицая за ней права на наследство всей Руси, называли политонимом «московиты», но в то же время вплоть до конца XVI века признавали и их русинами. Так, учёный Матвей Меховский писал в «Трактате о двух Сарматиях», что жители Московии «Rutheni sunt et Ruthenicum loquuntur»[13] (то есть являются русинами и говорят по-русски). Такой же подход встречается у Гваньини, Герберштейна и многих других писателей XVI века. Однако постепенное появление этногенетических теорий, основанных на легендарных персонажах, породило различные версии об ином происхождении московитов (от библейского Мосоха либо от младшего брата Леха, Чеха и Руса, Москвы). На пике межконфессиональной борьбы, возникшей после заключения Брестской унии 1596 года, этими теориями пользовались униатские и католические полемисты, чтобы придать «схизматикам» московитам статус совершенно иного народа, противопоставленного русинам."

https://ru.wikipedia...%BE%D0%B3%D0%BE)

#19 hoholok

    слепой фотограф

  • Пользователь
  • 8 162 сообщений
  • Имя:Игорь
  • Город:Львiв

Отправлено 19 Сентябрь 2018 - 17:18

Саша, ты полагаешь мне этот текст, который ты процитировал, не знаком? :) Русины самостоятельный этнос. Отождествлять русинский и русский это все равно что ну... словацкий и словенский. :)
Скрытый текст


#20 WerySmart

  • Пользователь
  • 9 914 сообщений

Отправлено 19 Сентябрь 2018 - 18:10

Просмотр сообщенияhoholok (19 Сентябрь 2018 - 17:18) писал:

Отождествлять русинский и русский это все равно что ну... словацкий и словенский.

тема эта нынче настолько политизирована, что мне просто в лом сейчас на неё дискуссировать. Да и оффтоп здесь, к тому же.

#21 wowk

  • Пользователь
  • 12 491 сообщений
  • Имя:Владимир
  • Отчество:Викторович
  • Город:Рига, Латвия.

Отправлено 19 Сентябрь 2018 - 18:33

Серьёзные дебаты, однако...

А мне интересно стало после того. как фемину узрел: будет спектакль или нет? Ведь если грамотно опохмелиться, то можно на рельсы пойти лечь или пролить на них чтой-нибудь. Если человек творческий, конечно... :)







Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных